Penzion Dračí údolí Nabízíme ubytování v apartmánu mezonetového typu vhodné pro skupinu přátel, kamarádů, rodiny. Maximální kapacita apartmánu je 6 lůžek. Apartmán s vlastním přístupem do objektu v OPLOCENÉ ZAHRADĚ a PARKOVÁNÍM NA POZEMKU. Mezonetový apartmán s atypickým a velmi vkusným vybavením, balkónem a vyhlídkou do zahrady a okolní krajiny, má svou vlastní koupelnu, WC, a WiFi připojení. Mezonetový apartmán je rozdělen na dvě otevřené části, v přízemní části mezonetu 1/2 ložnice (1x dvoulůžko), prostorná koupelna (sprchový kout, umyvadlo, WC), uzavíratelné úložné prostory, v horní části mezonetu otevřená 1/4 ložnice (4x samostatné lůžko). V přízemí objektu samostatně přístupná industriální kuchyně plné výbavy s posezením (smart TV,WiFi připojení, stůl židle, vybavená kuchyňská linka, elektrická trouba, sklokeramická varná deska, lednička, myčka, mikrovlnná trouba, varná konvice, řeznický stůl) Dále nabízíme: možnost grilování na zahradě (dřevo za poplatek) a zapůjčení společenských her jako je Kroket, Petanque, Líný tenis a karetní hry. Další služby pro Vás u nás: • Výklad dračích tarotových karet • Motýlí terapie • Reflexologie

Penzion Dračí údolí leží v kouzelné krajině podkrkonoší na slunném místě v okrajové části malebné vesničky Lhota u Trutnova, asi 300m od základny Trutnov trails a Lhotecké hospody. Lhota u Trutnova je oblast s pestrou sítí přírodních Trailů, Vojenských bunkru, Čížkových kamenů, Jestřebích hor a Rozhledny. V okolí Penzionu Dračí údolí: Je lyžařský vlek vzdálený 4km ve středisku Petříkovice - 2 vleky, noční lyžování, umělé zasněžení, půjčovna lyží, lyžařská škola, malý dětský vlek, Jsme 5km od Trutnova, 5km od Letního koupaliště – Trutnov a 5km od Krytého bazénu Trutnov, 14km od Skiareál Mladé Buky kde se nachází i Bobová dráha a Baldův Svět, 17km od Dělostřelecké tvrzi Stachelberg - Babí u Trutnova, 19km od Adršpašsko-teplických skal, 20km od Jánské Lázně - stezka korunami stromů, 28km od ZOO Dvůr Králové n. Labem, 30km od Ratibořic se zámkem, parkem, mlýnem a Starým bělidlem známých z románu Babička od Boženy Němcové, Zámky Kuks a Opočno-30km, 29km od Krkonoš Pec pod Sněžkou - Sněžka ( nejvyšší hora ČR 1602 m.n.m.),